घराच्या दारावर स्वस्तिक लावल्याने भारतीयाला तुरुंगवास, सौदी अरेबियात शेजाऱ्याच्या तक्रारीवरून कारवाई