अफगाणिस्तानात तालिबानचा भर रस्त्यात उच्छाद, गोळीबाराच्या भितीने नागरिक धास्तावले