बांगलादेशातील हिंदूंवरील हिंसाचाराचा संयुक्त राष्ट्राकडून निषेध, अल्पसंख्याकांवर होणारे हल्ले देशाच्या संविधानाच्या मूल्यांविरुद्ध असल्याचे प्रतिपादन