ममता बॅनर्जी यांना सोशल मीडियावर जीवे मारण्याची धमकी, कोलकत्ता विद्यापीठातील प्राध्यापकावर गुन्हा